Plato’s Republic 

Platone presentò la Nobile Bugia (γενναῖον ψεῦδος, gennaion pseudos , letteralmente – “una bugia o un’opinione sbagliata sull’origine”) nella fiction narrativa nota come il mito o la parabola dei metalli. In esso, Socrate fornisce l’origine delle tre classi sociali che compongono la repubblica proposta da Platone; Socrate parla di una società socialmente stratificata , in cui alla popolazione viene detta “una sorta di racconto fenicio”:

… la terra, come la loro madre, li ha liberati, e ora, come se la loro terra fosse la loro madre e la loro nutrice, dovrebbero prendere in considerazione per lei e difenderla da ogni attacco, e considerare gli altri cittadini come i loro fratelli e figli della stessa terra … Mentre tutti voi, in città, siete fratelli, diremo nel nostro racconto, eppure dio, nel modellare quelli di voi che sono pronti a regnare, a mescolare l’oro nella loro generazione per questo motivo sono i più preziosi – ma negli aiutanti, argento, ferro e ottone nei contadini e in altri artigiani. E, come tutti voi siete affini, anche se per la maggior parte alleverete secondo il vostro genere, a volte può capitare che un padre d’oro generi un figlio d’argento, e che una prole d’oro provenga da un padre d’argento, e che il resto sarebbero, allo stesso modo, nati gli uni dagli altri. In modo che la prima e principale ingiunzione che il dio pone sui governanti è quella di nient’altro che debbano essere guardiani così attenti, e così intensamente attenti alla mescolanza di questi metalli nelle anime della loro prole, e se nascono dei figli a loro con un infuso di ottone o di ferro non dovranno assolutamente cedere alla pietà nel trattarli, ma assegnare a ciascuno lo status dovuto alla sua natura e metterli in mezzo agli artigiani o ai contadini. E ancora, se da questi nasce un figlio con oro o argento inaspettato nella sua composizione, onorerà tale e li saluterà più in alto, alcuni all’ufficio di guardiano, alcuni all’assistentato, sostenendo che c’è un oracolo che il la città sarà quindi rovesciata quando l’uomo di ferro o di ottone è il suo guardiano.^[1]

Socrate propone e afferma che se la gente credesse “questo mito … [avrebbe] un buon effetto, rendendolo più incline a prendersi cura dello stato e l’un l’altro”. ^[2] Questa è la sua nobile bugia : “un espediente per una di quelle menzogne ​​che nascono in caso di bisogno, di cui stavamo parlando ora, un nobile …” ^[3]

Viste moderne

Karl Popper

Karl Popper ha accusato Platone di provare a fondare la religione anche su una nobile bugia. In The Open Society and Its Enemies , Popper osserva: “È difficile capire perché quelli dei commentatori di Platone che lo lodano per la lotta contro il convenzionale sovversivo dei sofisti e per stabilire un naturalismo spirituale basato fondamentalmente sulla religione, non riescano a censurarlo per fare una convenzione, o piuttosto un’invenzione, la base ultima della religione. ” La religione per Platone è una bugia nobile, almeno se assumiamo che Platone intendesse tutto questo sinceramente, non cinicamente. Popper trova che la concezione della religione di Platone sia stata molto influente nel pensiero successivo. ^[4]

Leo Strauss

Strauss notò che i pensatori di primo grado, risalenti a Platone, avevano sollevato il problema se i politici buoni ed efficaci potessero essere completamente veritieri e raggiungere comunque i fini necessari della loro società. Implicitamente, Strauss chiede ai suoi lettori di considerare se sia vero che le menzogne ​​nobili non hanno alcun ruolo da giocare nell’unire e guidare la polis . I miti sono necessari per dare alle persone significato e scopo e per garantire una società stabile? O uomini dediti a esaminare inesorabilmente, nel linguaggio di Nietzsche , quelle “verità mortali”, prosperano liberamente? Quindi, c’è un limite al politico, e cosa si può sapere assolutamente? In The City and Man, Strauss discute i miti delineati nella Repubblica di Platoneche sono richiesti per tutti i governi. Questi includono la convinzione che la terra dello stato gli appartiene anche se probabilmente è stata acquisita illegittimamente e che la cittadinanza è radicata in qualcosa di più degli incidenti di nascita. Seymour Hersh afferma anche che Strauss ha appoggiato nobili bugie: miti usati dai leader politici che cercano di mantenere una società coesa. ^[5] [6] In Il potere degli incubi , il documentarista Adam Curtis afferma che “Strauss credeva che fosse per i politici affermare miti potenti e ispiranti in cui tutti potevano credere. Potrebbero non essere veri, ma erano necessarie illusioni. di questi era la religione, l’altro era il mito della nazione “. ^[7]

Desmond Lee

“Platone è stato criticato per il suo Mito di Fondazione come se fosse una menzogna calcolata, in parte perché la frase qui tradotta ‘magnifico mito’ (p.414b) è stata tradotta in modo traduttivo” nobile bugia “, e questo è stato usato per supportare l’accusa secondo cui Platone controlla la manipolazione tramite la propaganda, ma il mito è accettato da tutte e tre le classi, inclusi i Guardiani, è inteso a sostituire le tradizioni nazionali che ogni comunità ha, che hanno lo scopo di esprimere il tipo di comunità che è o desidera essere, i suoi ideali, piuttosto che enunciare fatti di fatto “. ^[8]

Sea of ​​Faith

Gli obiettivi del Sea of ​​Faith Network (SoF) sono “Esplorare e promuovere la fede religiosa come creazione umana …” ^[9]

Sebbene non si tratti di un’organizzazione basata sulla nobile bugia, molti dei loro membri non credono più, ma continuano a sposare credenze religiose per un controllo sociale positivo e continuano a ricoprire posizioni in molte organizzazioni religiose e in vari gruppi ecclesiali.

Pious fiction

Esempi

Contesto religioso

• Le interpretazioni minimaliste della Bibbia ebraica (vale a dire il Tanakh o l’ Antico Testamento protestante ) spesso considerano la Bibbia Tanakh / ebraica una finzione pia, come le conquiste di Giosuè, ^[10] e le storie del Pentateuco . ^[11] Il Libro di Daniele è stato anche descritto come una pia finzione, con lo scopo di fornire incoraggiamento agli ebrei. ^[12]
• Il Libro di Mormon , una delle Opere Standard del Movimento degli Ultimi Giorni , è stato descritto come uno scherzo o una pia finzione, e non è accettato come contenente rivelazione divina da parte di coloro che non fanno parte del movimento degli ultimi giorni. ^[13]
• Il Corano , il testo sacro dell’Islam , è stato descritto come una pia finzione di diversi autori. ^{[14] [15] [16]} Gli hadith , allo stesso modo, sono stati descritti come una raccolta di varie pii fiction di diversi autori. ^[15] [17]
• Dale Eickelman scrive che i giuristi musulmani impiegano una pia finzione quando affermano che la legge islamica è invariante, quando in realtà è soggetta a cambiamenti. ^[18]
• Anche la relazione tra la moderna celebrazione del Natale e la nascita storica di Gesù è stata descritta come tale. ^{[19] [20] [21]}

Altri contesti

• Fredrick Pike descrive alcuni sforzi per aumentare il morale durante la Grande Depressione come finzioni pie. ^[22]

Vedi anche

• Fatti alternativi
• Grossa bugia
• bokononismo
• Egemonia culturale
• Fictionalism
• Lie-to-figli
• La moralità gioca
• Paternalismo
• Inganno paternalistico
• Babbo Natale

Riferimenti